*La version française suit le message anglais.

When 150 of RE/MAX’s top sales producers walked into the ballroom at the Four Seasons Hotel, they were greeted by a peculiar round stage positioned in the centre of the room and encircled by a silk curtain. Once attendees took their seats, the lightweight fabric fell to dramatically reveal two twin harp players on stage. At the front of the room, a projection surface comprised of a seamless 16’x36’ white material stretched across a custom aluminum box-tube frame displayed a multimedia presentation, designed by our Creatives Services team, highlighting RE/MAX’s highest achievers. Demonstrating a Spring theme, LED lights were utilized to project cherry blossoms around the room, complementing the cherry blossoms that were painted and uplit on the ballroom wall. Several other lighting effects were used to enhance the environment, performers and speakers. “Thank you for your efforts in making yet another event a fabulous success,” said a RE/MAX representative. “We had a room full of very high-end clients that were blown away.”

—————————————————————————————–

Mise en scène d’événements : Prix RE/MAX Integra

Lorsque 150 des meilleurs vendeurs de l’agence immobilière RE/MAX sont entrés dans la salle de bal de l’hôtel Quatre Saisons, ils ont trouvé une étrange scène ronde entourée d’un rideau de soie qui occupait le centre de la salle. Une fois tous les participants assis, ce léger rideau est tombé, révélant soudain la présence de deux harpistes jumelles . À l’avant de la salle, un écran de tissu blanc d’une seule pièce, mesurant 16 pi sur 36 pi et tendu sur un châssis en tubulure d’aluminium, offrait à tous les regards une projection multimédia conçue par notre équipe des Services créatifs et mettant en vedette les agents RE/MAX les plus performants. Illustrant un thème printanier, des ampoules DEL projetaient, tout autour de la pièce, des fleurs de cerisier, qui complétaient l’effet créé par d’autres fleurs de cerisier peintes et illuminées sur le mur de la salle. Divers autres effets d’éclairage rehaussaient le décor et mettaient en valeur les lauréats et les conférenciers. « Merci de vos efforts qui, encore une fois, ont transformé un événement en fabuleux succès », de dire un représentant de RE/MAX. « La salle était remplie de clients très importants qui n’en croyaient pas leurs yeux. »